Казалось бы, какие "подводные камни" могут быть при использовании одного из самых простых элементов управления — Label? Во-первых, не забудьте о масштабировании шрифтов: чтобы текстовая подпись автоматически подстраивала свои размеры согласно содержащемуся в ней тексту, проверьте, что свойство AutoSize имеет значение True. Во-вторых, также присвойте значение True свойству Transparent (если ваша среда разработки поддерживает его) — это приведет к тому, что фон подписи станет прозрачным, и гарантированно убережет вас от возникновения проблемы.
Вот такой он непростой, элемент Label: "обрезанный" текст и фон, не соответствующий фону основной формы, могут сильно испортить отношение пользователя ко всей программе.